13/12/24 Saint Nicolas au GLASGOW

Belle réussite pour le Club Franco-Allemand !

En effet nous étions plus de 40, adhérents et sympathisants, à fêter la Saint Nicolas au Glasgow, Place de l'Hôtel de Ville à St Etienne...

Un menu excellent dans lequel plusieurs choix étaient proposés, les histoires et la présence de St Nicolas et de Sainte Lucie (fêtée ce 13 décembre), quelques chants en allemand, tous les ingrédients étaient réunis pour passer une excellente soirée !

Quelques photos de la soirée....

Cliquez sur les 3 points verticaux pour activer le mode "plein écran"

10/12/24 Le groupe de conversation fête la St Nicolas !

Comme tous les ans, la Saint Nicolas a été fêtée par le groupe de conversation...

Quelques mots de notre présidente....

(Vous pouvez cliquer sur les photos pour les agrandir...)

St Nicolas a gâté les participants !

27/11 au 3/12/24 Leni Riefenstahl, la lumière et les ombres

Proposition du Kino :

Du mercredi 27/11 au mardi 3 décembre
Mélies Jean-Jaurès

Leni Riefenstahl, la lumière et les ombres

Documentaire de Andres Veiel - 2024 - 2h

Intéressant de découvrir la personnalité et l'ascension de celle qui est devenue la cinéaste la plus importante du IIIème Reich.

Ce documentaire complète parfaitement les films de propagande sur le rassemblement du parti nazi à Nuremberg en 1934 et sur les jeux olympiques d'été de 1936 à Berlin qui avaient été présentés à la Cinémathèque de Saint-Etienne le 23 juin 2022.

10-12/12/2024

BIENTOT A LA COMEDIE DE ST ETIENNE...

12/11/24 Soirée Littéraire

Le Club Franco-Allemand  de Saint-Etienne a organisé le mardi 12 novembre 2024, à 18H30, à la Maison des Associations, 4 rue André Malraux, St-Etienne, une

SOIREE LITTERAIRE

en présence de Martina WACHENDORFF, ex directrice des lettres allemandes aux éditions Actes-Sud.

Au programme...

Henri GILBERT nous présentera son livre L'Immensité intime, paru aux éditions Poesis et intitulé d'après l'expression de Gaston Bachelard, qui transcrit le dialogue entre nous, le paysage et la nature, en faisant appel à des œuvres variées (peintures, romans, poèmes, films, chansons...).

 

  

Anne CHAPLET, a malheureusement
été empêchée... 

Autrice allemande amoureuse des Cévennes, nous parlera de deux de ses romans In Tiefen Schluchten (Dans les Gorges profondes) et Brennende Cevennen (Les Cévennes sont la proie des flammes), traduits en français par notre ami membre du Club Maurice SARTRE, qui sera également présent.  
Tous les deux sont publiés aux éditions Kiwi. 

Quelques photos de la soirée :

11/10/24 Kino du club

Vendredi 11/10/24 20H ; Cinéma LE COLISEE  (5 Bd Gabriel Cousin, 42330 ST GALMIER)

"ZWEI ZU EINS" (la belle affaire) (2024)

De Natja Brunckhorst avec Sandra Hüller. Récit sur une histoire invraisemblable tirée d'un fait divers de l'ex-RDA au moment de la réunification en 1990.

Enfin une comédie allemande !

1990, en pleine réunification complexe des deux Allemagne, les ouvriers d'un même quartier d'ex-RDA se retrouvent sans emploi. Ils découvrent un jour l'emplacement de milliers de billets est-allemands voués à être détruits. Ils ont trois jours pour s'en emparer et convertir l'argent en Deutsche Mark, en montant l'affaire qui changera leur vie.

Ce film est proposé par l'UFCV. Il sera introduit par Philippe CHARRAS, Vice-Président du Club Franco-Allemand et suivi d'un échange avec le public.

15/10/24 Kino du club

Cinémathèque de St Etienne, Mardi 15 octobre 2024 ; 18H30

Sisi & Ich
Un film de Frauke Finsterwalder

L'impératrice Sisi est arrivée dans la dernière partie de sa vie. Irma la retrouve, entourée de femmes, dans une sorte de communauté aristocratique en Grèce, tout un univers éloigné de l'étiquette de la cour autrichienne. Sisi vit dans une liberté absolue, dans laquelle ni ses enfants ni son mari, l'empereur François-Joseph, ne jouent de rôle.

Genre: Comédie 
Pays de production: Allemagne (2022)
Durée: 132' 
VOSTFR
Distribution: Tom Rhys Harries, Sandra Hüller, Johanna Wokalek, Angela Winkler, Susanne Wolff, Stefan Kurt

Séance animée par les membres du KINO CLUB FRANCO-ALLEMAND

Rentrée 2024, reprise activités

 Chers adhérents, amis, et sympathisants...

Nous vous informons que les cours de langue allemande reprendront dans la semaine débutant le lundi 23 septembre 2024.

Une réunion d'information se tiendra au Centre Social de Beaulieu le 19 septembre 2024 de 17H30 à 19H

Vous pouvez télécharger la feuille d'inscription au cours (comportant descriptifs et horaires des différents cours en cliquant ICI

Quant à la conversation, nous reprendrons les rencontres le mardi 1er octobre 2024 à 17H à la maison des associations, 4 rue André Malraux à ST ETIENNE.

Jetez un œil sur l'article consacré à la "STAMMTISCH" !

Vous pouvez également télécharger le bulletin d'adhésion au club en cliquant ICI

Stammtisch, reprise des rencontres

Les "Stammtisch" recommencent  en septembre !

 L'idée est de se retrouver autour d'un verre pour parler de la pluie et du beau temps...  

 

Ils auront lieu au restaurant L'alsacien, 4 place Jean Jaurès aux dates suivantes :

• Mardi 17 septembre à 18H
• Mardi 24  septembre à 18H

A partir d'octobre la fréquence sera mensuelle, tous les premiers mardis du mois et viendront en complément des séances de conversation...

• Mardi 01 octobre à 18H45
• Mardi 05 novembre à 18H45
• Mardi 03 décembre à 18H45

Tous les niveaux en langue allemande sont les bienvenus, il suffit d'avoir juste envie de converser !

Venez nombreux ! 

07 et 08 /09/2024 Week-End Vie Associative (WEVA)

Comme tous les ans le club franco-allemand de Saint-Etienne a participé au WEVA de SAINT-ETIENNE qui s'est tenu les 7 et 8 septembre 2024....

31/07/24 JO 2024 ST ETIENNE

Le club franco-allemand a accompagné les supporters de l'équipe de foot féminine d'Allemagne pour les jeux olympiques à ST ETIENNE....

29 et 30/06/24 ; WUPPERTAL ; Der Lange Tisch 2024

 

Notre ville jumelle WUPPERTAL fêtait sa 95ème édition de "Der lange Tisch"

La ville de ST ETIENNE était représentée par notre présidente Ingrid MAHUL...

Quelques photos de cette manifestation et de la réception à la mairie de WUPPERTAL...

17/06/24 ; Soirée de fin d'année du Club Franco Allemand

N'oubliez pas !

Le club franco-allemand organise sa soirée de fin d'année 2023-2024 le lundi 17 juin 2024 à la salle GELTENDORF de ST Victor Sur Loire à partir de 18H00.

Comme l'an passé nous passerons la soirée autour d'un repas partagé, chacun amenant un plat qui sera mis en commun sur un buffet... 

N'oubliez pas d'amener vos boules de pétanques, un tournoi pourra être organisé pour ceux qui
le souhaitent 

NB  : Cette soirée est réservée aux adhérents et leurs familles

23/06/24 Concert Musica-Cassiopée

 Le Club Franco-Allemand St Etienne vous propose :

04/05/2024 Randonnée et/ou Restaurant

Comme tous les ans, le Club Franco-Allemand de St Etienne organise pour ses adhérents une randonnée suivie d'un repas au restaurant le samedi 4 mai 2024.

La randonnée...

Départ de St Etienne à 8H30 pour Burdignes (un covoiturage sera mis en place, le point de ralliement sera communiqué ultérieurement)

Début de la randonnée à 9H15 de Burdignes

Cette randonnée est accessible à tous, avec peu de dénivelé.

Les bâtons de marche sont facultatifs, mais nous vous conseillons des chaussures de randonnée ou de bonnes chaussures de sport. Se munir également d'une boisson et d'un vêtement de pluie léger...
Le club offrira des viennoiseries lors d'une pause...

Le repas...

Il sera pris à La ferme-auberge LINOSSIER, 2 route de Saint Sauveur,  42220 Burdignes ; 04 77 39 60 81

Si vous êtes adhérent et que vous n'avez pas reçu le mail d'invitation,
merci de nous contacter par mail !

14/05/2024 KINO

Cinémathèque de St Etienne, Mardi 14 mai 2024 , 18H30

WANN WIRD ES ENDLICH WIEDER SO, WIE ES NIE WAR

Un film de Sonja Heiss

Le film sera présenté dans la version originale allemande avec des sous - titres français (VOSTFR).

Joachim vit avec sa famille dans l'enceinte de l'hôpital psychiatrique pour enfants et adolescents de Hesterberg, que son père dirige. La clinique est le terrain de jeu de Joachim, les patientes et les patients sont ses amis. L'enfance de Joachim n'est pas banale - et sa famille idéale est une construction fragile...

Délirant, drôle et profondément émouvant.
Sonja Heiss raconte combien il est difficile d'être une famille - d'après le roman autobiographique de Joachim Meyerhoff.

Séance animée par les membres du KINO CLUB FRANCO-ALLEMAND en partenariat avec le Goethe-Institut

11/04/24 ; La Journée de l'Euro

Le club franco-allemand remercie sincèrement les deux intervenants pour cette conférence des plus intéressantes !

Quelques photos de la soirée :

 

16/03/24 Le Tour de Babel

Le Club Franco-Allemand de Saint-Etienne a participé, comme les autres années, au 

Printemps des poètes, manifestation organisée par Lire à Saint-Etienne, qui a eu lieu au 

Théâtre de la Grille Verte, 

2 rue Alfred Colombet à Saint-Etienne,

le samedi 16 mars à 15 heures.

Le thème, cette année, était la Grâce.

 

Vous pouvez consulter la vidéo de l'intervention du club Franco-Allemand en cliquant ICI

16 et 17/03/24 Jeux en fête

Les samedi 16 et dimanche 17 mars au gymnase Omnisport - Plaine Achille à Saint-Etienne, le Club Franco-Allemand de Saint-Etienne a participé par une table de jeux sur le stand du Mouvement Européen à  :

Cette manifestation était organisée par le Lions Club au profit de Handisport...